- Ana Sayfa
- Almanca Kursları
- Eşinizin yanına giderken A1: Goethe ya da ÖSD sertifikasına hazırlık
Eşinizin yanına giderken A1: Goethe ya da ÖSD sertifikasına hazırlık
Aile birleşimi başvurusunda dil şartı tek bir belgeyle karşılanır: kabul edilen bir sınav kurumundan alınmış A1 sertifikası. Hangi belgenin geçerli olduğunu, sınavın nasıl yapıldığını ve hazırlığı vize takvimine nasıl yerleştireceğinizi burada anlatıyoruz.
Seviye: A1 (sıfırdan) · Süre: Yaklaşık 2,5 ay; acele edenler için 20 gün · Sınav: Goethe A1 (Start Deutsch 1) ya da ÖSD A1 · Format: Online veya yüz yüze, en fazla 8 kişi · Kimler için: Almanya'daki eşinin yanına gidecekler · Ücret: Seviye başına 45.000 TL yerine 23.000 TL peşin (yıl sonu kampanyası, gündüz ve akşam)
Kimler için?
- Evliliği resmîleşmiş ve eşinin yanına gitmek için eş vizesi başvurusu hazırlayanlar
- Sınav, evrak ve vize randevusu takvimini baştan birlikte planlamak isteyenler
- Bir kez sınava girip yazma ya da konuşma bölümünde puanı yetmeyenler
- İşini ya da ev sorumluluklarını sürdürürken haftada birkaç gününü derse ayırabilenler
- Almanya'ya vardıktan sonra uyum kursuna sağlam bir A1 temeliyle başlamak isteyenler
Program akışı
| Dönem | Ağırlık verilen sınav görevi | Vize takvimiyle bağlantı |
|---|---|---|
| 1–4. hafta | Konuşma ve dinleme: grup içinde tanışma, soru sorup cevaplama, kısa anonsları anlama | Başvuru adımlarını öğrenip vize randevusunu erkenden planlamak için doğru zaman |
| 5–7. hafta | Okuma ve yazma: ilan ve notlarda bilgi bulma, form doldurma, kısa mesaj | Sınav tarihini seçip kaydı yapmak; evrak listesini çıkarmak |
| 8–10. hafta | Dört bölüm birlikte: zamanlı denemeler ve grup hâlinde konuşma provası | Sınav; sonuç gelince dosyayı randevu tarihine göre tamamlamak |
Hedef belge: hangi A1 sertifikası geçerli?
Almanya'nın Türkiye'deki temsilcilikleri eş vizesinde kural olarak A1 düzeyinde temel Almanca bilgisi ister ve sertifikanın ALTE (Avrupa dil sınavı kurumları birliği) sertifikalı bir sınav kurumundan alınmış olmasını şart koşar.
Türkiye'de alınmış A1 sertifikalarında iki belge geçerlidir: Goethe-Institut'un verdiği Start Deutsch 1 ile ÖSD'nin verdiği Grundstufe Deutsch 1; telc dahil diğer sınav kurumlarının Türkiye'de verdiği A1 belgeleri vize bölümlerince kabul edilmez (Almanya Dışişleri, Türkiye temsilcilikleri: aile birleşimi).
Goethe-Institut da Start Deutsch 1 sertifikasını aile birleşimi vizesi için bir dil belgesi olarak tanıtıyor (Goethe-Institut Türkiye). Bu yüzden programı baştan bu iki sınavın formatına göre kuruyoruz.
Sınav nasıl yapılıyor?
Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 dört bölümden oluşur ve dünyanın her yerinde aynı biçimde uygulanır.
| Bölüm | Süre | Sizden beklenen |
|---|---|---|
| Dinleme | 20 dakika | Kısa günlük konuşmalar, telefon mesajları ve anonslardan bilgi çıkarmak |
| Okuma | 25 dakika | Kısa not, ilan, levha ve duyurularda aradığınız bilgiyi bulmak |
| Yazma | 20 dakika | Basit bir form doldurmak ve günlük bir durum hakkında kısa bir metin yazmak |
| Konuşma | 15 dakika | Grup içinde kendinizi tanıtmak, soru sorup cevaplamak ve bir ricada bulunmak |
Müfredat ve temalar
- Kişisel bilgiler: ad, adres, doğum yeri, meslek; harf harf kodlama ve telefon numarası söyleme
- Aile ve ev: eşiniz ve çocuklarınız hakkında konuşma, evinizi anlatma
- Günlük yaşam: alışveriş, saat ve tarih, randevu, ulaşım
- Yazılı iletişim: form doldurma, kısa mesaj ve davete yanıt
- Rica ve istek: kibar soru sorma, bir şey isteme ve isteğe cevap verme
- Sınav stratejisi: zaman yönetimi ve cevap kâğıdını doğru doldurma
Derslerde ilk haftalardan kullanılan kalıplar
Kursa neler dahil?
- Ücretsiz seviye testi; biraz Almancanız varsa doğru noktadan başlangıç
- En fazla 8 kişilik gruplar; online ya da Bursa'da yüz yüze
- Goethe ya da ÖSD formatında zamanlı deneme sınavları
- Konuşma bölümü için eşli ve grup provaları
- Yazma görevlerinde bireysel düzeltme
- Sınav tarihi ve kayıt sırasını planlamada yönlendirme
Sonraki adımlar
Vize randevusunu sertifikanın çıkmasını bekleyerek planlamayın: randevu takvimi uzun olabileceği için başvuru adımlarını kursun başında öğrenip randevuyu erkenden almanızı öneririz. Sınav tarihi, evrak tercümesi ve randevu aynı takvimde olursa sertifika çıktığında zaman kaybetmezsiniz.
Sınava kadar Bursa'da yüz yüze, sabah ya da akşam grubunda çalışmayı tercih ederseniz Aktif Eğitim Merkezi sınıflarına katılabilirsiniz.
Evlilik cüzdanı ve nüfus kayıt örneği gibi vize evraklarınızın yeminli Almanca tercümesini Bursa Almanca Yeminli Tercüme Bürosu hazırlar.
Klasik A1 mi, 20 günlük yoğun program mı?
| Konu | Klasik A1 (bu program) | 20 günde yoğun A1 |
|---|---|---|
| Süre | Yaklaşık 2,5 ay (10 hafta) | 20 gün · 120 ders saati |
| Tempo | Haftada birkaç gün, konuları sindirerek | Hafta içi her gün, yoğun |
| Kimlere uygun | Çalışanlar, ev ve çocuk sorumluluğu olanlar | Dört hafta boyunca günlerini kursa ayırabilenler |
| Dikkat edilecek | Uzun aralarda konu unutulur; düzenli tekrar gerekir | Bir günü kaçırmak birkaç konuyu kaçırmak demektir |
| Hedef sınav | Goethe A1 ya da ÖSD A1 | Goethe A1 ya da ÖSD A1 |
Resmî kaynaklar
Bu sayfadaki Almanya'ya dair bilgiler aşağıdaki resmî sayfalardan alındı.
- Almanya Dışişleri, Türkiye temsilcilikleri: aile birleşimi (Familiennachzug)
- Goethe-Institut Türkiye: A1 sınavının tanıtım sayfası
Sık sorulan sorular
telc A1 belgesiyle aile birleşimi başvurusu yapabilir miyim?
Türkiye'de alınmış bir telc A1 belgesiyle hayır. Temsilcilikler Türkiye'de verilen A1 belgelerinden ikisini tanıyor: Goethe-Institut'un Start Deutsch 1 sertifikası ve ÖSD'nin Grundstufe Deutsch 1 belgesi; başka sınav kurumlarının belgeleri kabul edilmez (Alman temsilcilikleri).
Sınava ne zaman kayıt olmalıyım?
Sınav yerleri dolabildiği için hedef sınav tarihini kursun başında birlikte belirliyoruz; en uygunu kursun son haftalarına denk gelen bir tarihtir. Sınav hakkında ayrıntılar Goethe sınavı ve ÖSD sınavı sayfalarımızda.
Hangi bölüme daha çok zaman ayırmalıyım?
Bu kişiden kişiye değişir; giriş testinde zayıf çıkan bölüme ağırlık veriyoruz. Konuşma bölümünün görevleri önceden bilindiği için düzenli provayla en hızlı gelişen bölüm genellikle odur.
A1 şartının istisnaları var mı?
Temsilciliğin sayfası A1 kanıtının kural olarak istendiğini belirtiyor; istisnalar sizin ve eşinizin durumuna bağlıdır (Alman temsilcilikleri). Kendi durumunuzun bir istisnaya girip girmediğini başvurmadan önce temsilcilikten teyit edin.
Online derslerle de bu sınava hazırlanabilir miyim?
Evet. Online grupta da program aynı plana göre ilerler ve konuşma provaları eşli yapılır. Sınava ise sınav merkezinde, yüz yüze girersiniz.
Aile birleşimi A1 kursunun ücreti ne kadar?
Genel grup programında (A1, A2, B1, B2; gündüz ve akşam, seviye başına 72 ders saati ve temel sınav hazırlığı) yıl sonu kampanyasıyla 31 Aralık 2026'ya kadar seviye başına 45.000 TL yerine peşin 23.000 TL ödenir; kredi kartına tek çekim 26.450 TL, taksitle 29.900 TL. Birden çok seviye birlikte alınırsa ya da birlikte kayıt olunursa %20 toplu alım indirimiyle peşin 18.400 TL. C1 grup olarak açılmaz, birebir özel ders olarak verilir. Açılacak grupları ve başlangıç tarihlerini WhatsApp'tan öğrenebilirsiniz.
Bize WhatsApp'tan ya da telefonla ulaşın, isterseniz önce ücretsiz seviye testini çözün; mesai saatlerinde kısa sürede dönüş yapıyoruz.